2010年2月22-25日,北京组团赴韩参加“世界设计城市峰会”,北京工业设计促进中心主任陈冬亮在市长圆桌会议上进行发言,并代表北京与其它与会城市代表一起签署了《首尔设计城市宣言》。近日,韩国首尔市市长吴世勋特地向北京工业设计促进中心陈冬亮主任致电表示感谢,同时将正在筹备的“全球设计城市峰会”进展情况作了介绍,并诚挚的期望能够得到北京的支持。

戴卫副秘书长在全体大会上发言

陈冬亮主任在市长圆桌会议上发言
北京有着雄厚的设计产业基础和广阔的发展空间,而北京设计产业发展的成果也越来越多的得到了国际社会的高度肯定。自2007年以来,在北京诞生的中国创新设计红星奖已经作为中国设计奖的唯一代表,两次应邀赴韩国首尔参加“韩国设计展”。2009年市科委北京工业设计促进中心主任陈冬亮更是受邀担任韩国“好设计奖”评委,他也成为该奖项设立24年以来的第一位中国专家。2010年在“世界设计城市峰会”期间,北京工业设计促进中心又与韩国重要的政府设计促进组织签署了“合作谅解备忘录”,标志着两市政府在设计领域建立了战略合作关系,同时也使中心的世界战略合作伙伴增长到11个。

戴卫秘书长会见首尔市长吴世勋先生(左起:北京市科委高新处刘晖处长;北京市政府副秘书长戴卫;首尔市市长吴世勋;BIDC主任陈冬亮)
近些年来,工业设计愈发受到世界各国的重视,并得以在全球迅速传播。北京工业设计促进中心作为政府推动工业设计发展的促进机构,通过广泛的国际交流与合作,极力促成中国工业设计与国际接轨,在逐步赢得国际设计界认可的同时,也推进了中国设计的国际化进程。

市长圆桌会议

陈冬亮主任在特别会议上发言
[NextPage]

首尔市市长吴世勋先生致陈冬亮主任的感谢信
首尔市政府市长办公室
陈冬亮先生
北京工业设计促进中心主任
中国北京海淀区北三环中路31号B座912室
2010年3月8日
亲爱的陈冬亮先生:
对于您参加2月23-24日在首尔举办的“世界设计城市峰会”,我希望表达我深深的谢意。
17个国家的31个设计城市参加了首尔的“世界设计城市峰会”,彼此分享他们的经验和设计成就,在城市设计领域获得了超出我们预期的突破。我相信取得这样巨大的成果仅因为我们有一个共识,那就是设计对取得城市发展和保持竞争力至关重要,是成为一个成功的未来城市的唯一途径。
在这方面,圆桌会议期间签署的《首尔设计城市宣言》包含非常有意义的信息。宣言指出,城市设计不应该局限于一些城市的成功故事,而应当在世界范围内成为设计城市的共同目标。它也强调创造一个设计城市网络、与世界上其他城市分享城市设计前景的重要性。
目前,首尔正积极筹备又一巨大“飞跃”,目标是建立全球设计城市信息分享与合作的强大网络,名称暂定为“全球设计城市峰会”,将是此次“世界设计城市峰会”的有效延续,并将不断保持下去,而不是临时性的活动。
我诚挚地请您继续支持首尔成为一个设计城市的努力。我将保证向您提供关于“全球设计城市峰会”进展的相关信息。
祝您和您的城市万事如意。谢谢。
您亲爱的,
吴世勋
首尔市市长